唯:语气词。表强调。 昆:兄长。
郭璞渡江以后,住在暨阳县,他家的墓地离江水不满一百步。当时人以为这离水太近了,郭璞说:“这里将要成为陆地的。”现在沙涨积起来,离郭家墓地几十里都是桑田了。郭璞有诗说:“北面有土山,高高的山顶;东临着大海,波涛翻不停。紧相连啊紧相连,是我家三个坟;有两位兄长,陪伴着母亲。”
8.王丞相令郭璞试作一卦,卦成,郭意色甚恶,云:“公有震厄。”王问:“有可消伏理不?”郭曰:“命驾西出数里,得一柏树,截断如公长,置床上常寝处,灾可消矣。”王从其语,数日中,果震柏粉碎。子弟皆称庆。大将军云:“君乃复委罪于树木!”
王丞相:王导。
震厄:遭到雷击的灾难。
消伏:消除。 理:方法。 不(fǒu缶):同“否”。
大将军:王敦。
乃复:竟然。 委:推卸。