晋元帝在正月初一朝会时，拉着王导一起坐皇帝的御座，王导坚决辞让，元帝拉着他更加恳切。王导说：“让太阳和万物发出同样的光辉，那么叫我们臣下怎么样仰视瞻望呢？”

五

孝武在西堂会，伏滔预坐。还，下车呼其儿，语之曰：“百人高会，临坐未得他语，先问：‘伏滔何在？在此不?’此故未易得。为人作父如此，何如？”

孝武帝：东晋孝武帝司马曜。西堂：皇宫厅堂名。指太极殿的西厅。

孝武帝在太极殿的西厅聚会，伏滔也在座。回家一下车就叫他儿子，对儿子说：“上百人的盛会，皇上莅临就位没有说别的话，先就问：‘伏滔在哪里？在这里吗？’这样的宠幸实在不容易得到。为人在世，做父亲的能够如此，怎么样？”

任诞第二十三

任诞，指任性放达。魏晋士人不满于旧礼教的束缚，追求个性之自由和精神之解放，形成了“指礼法为俗流，目纵诞以清高”的风尚。任诞的表现形式多半离不开饮酒。饮酒不但是魏晋风度的核心内容之一，还是士人消灾避祸的重要手段。所以，魏晋士人盛行任诞之风，既可视作是对旧礼制的反抗，也可视作是对当时险恶政治环境的逃避。

本篇共有54则，反映了魏晋士人纵酒放达、诋毁礼教、愤世嫉俗、傲骨铮铮的精神面貌。本书节选了其中21则。

一

陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛，三人年皆相比，康年少亚之。预此契者，沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。七人常集于竹林之下，肆意酣畅，故世谓“竹林七贤”。

陈留：郡名。治所在陈留县（今属河南）。谯国：谯郡，治所在谯县（今属安徽）。河内：郡名。治所在野王县（今属河南）。

比：接近。

预：参与。契：约会，聚会。

沛国：沛郡，治所在相县（今属安徽）。刘伶：字伯伦。曾为建威将军，后被罢免。向秀：字子期，河内怀（今属河南）人。官至黄门侍郎、散骑常侍。曾为《庄子》作注，未完而卒。琅邪：郡名。治所在今山东胶南诸城一带。